Participer à la réunion Zoom
Lien : https://zoom.us/j/8302533906?pwd=MEt2QUlkS0ZBclRzSW1ZVjgxTVNFdz09
ID de réunion : 830 253 3906
Code secret : DGLO2021!
Numéro pour joindre la réunion par téléconférence: 1 204 272 7920
ID de réunion : 830 253 3906
Code secret : 440171325
***
Participate in the Zoom meeting
Link: https://zoom.us/j/8302533906?pwd=MEt2QUlkS0ZBclRzSW1ZVjgxTVNFdz09
Meeting ID: 830 253 3906
Secret code: DGLO2021!
Number to join the meeting via teleconference: 1 204 272 7920
Meeting ID: 830 253 3906
Password: 440171325
English will follow
Cher représentant communautaire,
Le 14 janvier 2021, Patrimoine canadien (Direction générale des langues officielles) souhaite vous inviter à une session de dialogue virtuelle dans le cadre d’un exercice de mi-parcours du Plan d’action pour les langues officielles 2018-2023 : Investir dans notre avenir (Plan d’action). Le but de cette rencontre est de discuter de votre expérience liée aux nouveaux investissements du Plan d’action par le biais de ses programmes d’appui aux langues officielles.
L’exercice permettra au ministère de faire le point sur les deux premières années de mise en œuvre des initiatives découlant de l’investissement supplémentaire de 500 millions de dollars prévu dans le Plan d’action.
Pour appuyer cet exercice, Patrimoine canadien a réalisé une courte enquête auprès de représentants d’organismes bénéficiaires des nouveaux investissements du Plan d’action. La session de dialogue à laquelle vous êtes invités a pour but de poursuivre cet échange où nous allons discuter des initiatives ci-dessous, le cas échéant:
· Augmentation du financement de base des organismes communautaires
· Bonification du Fonds d’action culturelle communautaire (y compris les micro-subventions « PassepART » et « ArtistsInspire »)
· Fonds dédié aux communautés d’expression anglaise du Québec
· Renforcement des capacités des médias et radios communautaires (y compris le Fonds d’appui stratégique aux médias communautaires et les stages médias)
· Appui au milieu de vie communautaire (y compris le Fonds pour les espaces communautaires)
· Renforcement des capacités d’investissement stratégique (y compris les micro-subventions « Ottawa bilingue »)
· Fonds d’appui à l’école communautaire citoyenne (y compris les micro-subventions « Vice-Versa »)
· Stratégie de recrutement et de rétention d’enseignants – Écoles francophones en situation minoritaire
· Stratégie de recrutement et de rétention d’enseignants – Immersion française et français langue seconde
· Bonification du programme Explore
· Bonification du programme Odyssée
· Bourses d’études postsecondaires en français langue seconde
· Appui supplémentaire à Jeunesse Canada au travail dans les deux langues officielles
Nous vous prions de bien vouloir confirmer votre présence avant le 22 décembre. Si vous ne pouvez pas assister à la réunion, vous pouvez envoyer un représentant. Nous pouvons seulement accueillir un représentant par organisme.
Veuillez noter que cette discussion se fait sur invitation seulement. Vous avez reçu cette invitation suite à un exercice d'échantillonnage. Il ne sera pas possible de rencontrer l'ensemble des plus de 300 bénéficiaires qui ont par ailleurs reçu une invitation pour compléter le mini-sondage.
Un rappel que cette session a pour but de discuter de la mise en œuvre et de la réalisation actuelles des initiatives du Plan d'action 2018-2023. À noter que les discussions relatives au prochain Plan d'action auront lieu à une date ultérieure.
Pour toutes questions, veuillez SVP écrire à l’adresse : pch.lo-ol.pch@canada.ca.
Cordialement,
La Direction générale des langues officielles
Patrimoine canadien
Dear Community Representatives,
On January 14th , 2021, Canadian Heritage (Official Languages Branch) would like to invite you to a virtual discussion as part of a mid-term review of the Action Plan for Official Languages 2018-2023: Investing in our Future (Action Plan). The goal of this meeting is to discuss your experience linked to the new investments of the Action Plan through the Official Languages Support Programs.
This exercise will enable the Department to take stock of the first two years of the implementation of the initiatives associated with the Action Plan’s additional investment of $500 million over five years.
In support of this exercise, Canadian Heritage conducted a short survey among representatives of beneficiary organizations of the new Action Plan investments. The purpose of the virtual discussion to which you are invited is to continue this exchange and discuss the initiatives below, when applicable:
· Additional Funding for Community Organizations
· Enhancement of the Community Cultural Action Fund (including “ArtistsInspire” and “PassepART” micro-grants)
· Dedicated Fund for Quebec English-Speaking Communities
· Strengthening Community Media and Radio (including the Community Media Strategic Support Fund and media internships)
· Support for Community Spaces (including the Community Spaces Fund)
· Strengthening Strategic Investment Capacity (including “Bilingual Ottawa” micro-grants)
· Support for the Civic Community School Fund (including “Vice-Versa” micro-grants)
· Teacher Recruitment and Retention Strategy – Minority French Language Schools
· Teacher Recruitment and Retention Strategy – French Immersion and French as a Second Language
· Enhanced Support – Explore Program
· Enhanced Support – Odyssey Program
· Bursaries for Post-Secondary Education in French as a Second Language
· Additional Support – Young Canada Works in Both Official Languages
Please confirm your presence before December 22. If you are unable to attend, you may send a representative. We can only accommodate one representative per organization.
Please note that this discussion is by invitation only. You received this invitation following a sampling exercise. It will not be possible to meet all of the more than 300 recipients who have otherwise received an invitation to complete a mini-survey.
A reminder that the purpose of this session is to discuss the current implementation and achievement of the initiatives of the 2018-2023 Action Plan. Please note that discussions pertaining to the next Action Plan will take place at a later date.
If you have any questions, please write to the following address: pch.lo-ol.pch@canada.ca.
Regards,
The Official Languages Branch
Canadian Heritage
